해외 간호사 영어 시험 비교: 미국·영국이 인정하는 IELTS·OET·PTE·TOEFL

해외 취업을 준비하는 간호사가 가장 먼저 부딪히는 질문은 어떤 시험을 볼지입니다. 이 질문의 답은 목표 국가에 달려 있습니다. 같은 점수라도 어느 기관이 인정하느냐에 따라 쓸모가 완전히 달라지기 때문입니다.

여기서는 IELTS, OET, PTE, TOEFL iBT, 그리고 국내 말하기 점검용인 TOEIC Speaking까지 다섯 가지 해외 간호사 영어 시험을 공식 페이지 기준으로 비교합니다. 이 글은 미국과 영국만 다룹니다. 호주·캐나다 등은 인정 시험과 기준이 다르므로 각 기관 공식 페이지를 확인해야 합니다. 기준 점수는 바뀔 수 있으니 응시 전에 각 기관 페이지에서 반드시 다시 확인하시기 바랍니다.

국가별로 인정하는 시험

미국. 외국에서 간호 교육을 받은 간호사는 미국 취업 비자를 받기 전에 TruMerit(구 CGFNS International)의 VisaScreen 인증을 거쳐야 합니다. 인정하는 영어 시험은 Cambridge English, TOEFL iBT, IELTS Academic, MET, OET, PTE Academic입니다. 직종별 최저 점수는 기관이 게시한 표를 따르고, 재택(at-home) 응시본은 인정하지 않습니다.1

영국. 간호사·조산사 등록 기관인 NMC는 IELTS Academic과 OET 두 가지만 인정합니다. 기준은 IELTS Academic이 듣기·읽기·말하기 7, 쓰기 6.5 이상이고, OET가 듣기·읽기·말하기 B(350점 이상), 쓰기 C+(300점 이상)입니다. 점수는 2년간 유효합니다.2 해외에서 간호 교육을 받고 영국에 등록하려면 영어 점수와 별도로 NMC 역량 시험(Test of Competence)도 통과해야 합니다. 객관식 컴퓨터 시험(CBT)과 실기 시험(OSCE)으로 이루어집니다.3

다섯 시험의 차이

IELTS 말하기는 공인 시험관과 마주 앉아 세 파트로 진행됩니다.4 시험관과 직접 대화하는 형식이 편한 응시자에게 맞습니다.

OET는 간호를 포함한 12개 보건의료 직종을 위한 시험입니다. 듣기와 읽기는 모든 직종이 같은 문제를 풀고, 쓰기와 말하기는 직종별로 따로 출제됩니다. 말하기는 직종별 상황을 다루는 역할극입니다.5

쓰기도 의뢰서, 전원·퇴원 서신처럼 실제 업무에서 작성하는 문서 형식으로 출제됩니다.5 병동 영어를 이미 연습하고 있다면 그 연습이 그대로 시험 준비가 되고, 거꾸로 시험 공부가 현장 문서 연습이 됩니다. OET의 가장 큰 장점입니다.

PTE Academic은 점수를 10–90점으로 매기며, AI 시스템이 채점하고 일부 응답은 사람이 다시 검토합니다.6 시험관 앞에서 말하기가 부담스럽다면 고려해 볼 만합니다. 영국 NMC 목록에는 없다는 점은 미리 알아 두어야 합니다.

TOEFL iBT 말하기는 컴퓨터로 치르며, 들은 문장을 따라 말하는 과제와 인터뷰 과제 11문항으로 약 8분이 걸립니다. 점수는 네 영역과 총점 모두 1–6 밴드로 나오고, 2026년 1월 이후 2년 동안은 0–120 환산 총점도 함께 나옵니다.7 미국 VisaScreen 목록에는 있지만 영국 NMC 목록에는 없습니다.

TOEIC Speaking은 11문항, 약 20분, 0–200점의 직장 영어 말하기 시험입니다.8 미국 VisaScreen과 영국 NMC의 인정 목록에는 없어 서류용 점수로는 쓸 수 없지만, 국내에서 말하기 실력을 처음 점검해 보는 용도로는 쓸 만합니다.

시험 고르는 순서

1. 목표 국가를 정합니다. 미국과 영국은 인정 목록부터 다릅니다.
2. 인정 목록 안에서 말하기 방식을 고릅니다. 대면 대화, 역할극, 컴퓨터 녹음 가운데 어떤 형식이 자신에게 맞는지 따져 봅니다.
3. 서류 제출일에서 거꾸로 계산합니다. 제출하는 날까지 점수가 유효해야 합니다.

목표 점수를 한 번에 넘기지 못하는 일도 흔하니, 재응시할 시간까지 일정에 넣어 둡니다. 영국 NMC는 같은 종류의 시험을 12개월 안에 두 번 본 경우, 영역별 최저 조건을 충족하면 두 결과를 합쳐 인정합니다.2

말하기에서 병동 표현이 그대로 쓰이는 시험은 OET입니다. IELTS와 PTE는 일반·학술 과제를 다루므로 각 시험의 형식에 맞춰 따로 연습해야 하고, 병동 영어 연습은 그와 별개로 출근 뒤를 위해 병행합니다. 병동 표현을 먼저 익히는 간호사 영어 연습은 OET 준비와 겹치고, 다른 시험을 보더라도 출근 첫날에 필요합니다. 미국이 목표라면 면허 시험인 NCLEX의 영어도 준비해야 합니다. 자세한 내용은 NCLEX 영어 표현에 정리했습니다.

자주 묻는 질문

해외 간호사 영어 시험은 어떤 것을 봐야 합니까?

목표 국가의 인정 목록이 먼저입니다. 미국 VisaScreen은 IELTS Academic, OET, PTE Academic, TOEFL iBT 등을 인정하고, 영국 NMC는 IELTS Academic과 OET 두 가지만 인정합니다.

TOEIC Speaking 점수로 해외 간호사 서류를 낼 수 있습니까?

VisaScreen과 NMC의 인정 목록에는 TOEIC Speaking이 없습니다. 말하기 실력을 처음 점검하는 용도로는 쓸 수 있지만, 미국 VisaScreen과 영국 NMC 서류용 점수로는 쓸 수 없습니다.

시험 점수는 언제까지 유효합니까?

기관마다 다릅니다. 영국 NMC는 시험 점수의 유효기간을 2년으로 두고 있으므로, 서류 제출 시점에서 거꾸로 계산해 응시일을 잡아야 합니다.

출처

• TruMerit, VisaScreen — English Language Proficiency
• Nursing and Midwifery Council, Accepted English language tests
• Nursing and Midwifery Council, Test of Competence for all nursing fields and midwives
• IDP IELTS, IELTS Speaking
• OET, OET Test
• Pearson, PTE Academic scoring
• ETS, TOEFL iBT Test Content
• ETS, About the TOEIC Speaking and Writing Tests